{"id":26715,"date":"2020-09-03T10:01:03","date_gmt":"2020-09-03T10:01:03","guid":{"rendered":"https:\/\/building.nu.com\/product-design-hacks-a-collection-of-tips-and-tricks-ive-learned-from-the-design-team-at-nubank\/"},"modified":"2024-02-27T15:19:56","modified_gmt":"2024-02-27T15:19:56","slug":"trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/","title":{"rendered":"Trucos de Dise\u00f1o de Producto: Una colecci\u00f3n de consejos y trucos que aprend\u00ed del equipo de dise\u00f1o de Nubank"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sol\u00eda \u200b\u200bestar desorganizado (en realidad, un desastre) antes de descubrir el poder de algunos sencillos trucos de dise\u00f1o. Mi esperanza al escribir este art\u00edculo es que estos trucos de Dise\u00f1o de Producto, que aprend\u00ed de otros incre\u00edbles dise\u00f1adores de Nubank, te ayuden tanto como me ayudaron a m\u00ed. De todos modos, sin m\u00e1s pre\u00e1mbulos, entremos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TL;DR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u00f3mo iniciar tu investigaci\u00f3n de escritorio;<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3mo escribir una hip\u00f3tesis;<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3mo iniciar tu prototipo;<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3mo organizar tus p\u00e1ginas en Figma.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. C\u00f3mo comenzar tu investigaci\u00f3n (\u00a1una plantilla!)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9 la usar\u00edas:<\/strong>&nbsp;Tienes informaci\u00f3n proveniente de todas partes y no sabes c\u00f3mo organizar los pensamientos y opiniones de todos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quien me ayud\u00f3 en esto:<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/medium.com\/u\/ad45193bc12f?source=post_page-----4e02be1e7162----------------------\">Jo\u00e3o Rios<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a href=\"https:\/\/medium.com\/u\/353592e81de4?source=post_page-----4e02be1e7162----------------------\">Leticia Ratkiewicz<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lo que necesitar\u00e1s:<\/strong>&nbsp;una p\u00e1gina kanban (yo uso&nbsp;<a href=\"https:\/\/notion.so\/\">Notion<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfAlguna vez te has encontrado en una situaci\u00f3n en la que hab\u00eda mucha informaci\u00f3n proveniente de muchos lugares diferentes? Tu gerente de producto tiene alg\u00fan contexto, tu gerente tiene otro contexto y el equipo de investigaci\u00f3n ya investig\u00f3 al respecto hace 5 a\u00f1os&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bueno, esta plantilla de investigaci\u00f3n es para ti. Es simplemente una forma sencilla de organizar los pensamientos y opiniones de todos, puntos de referencia, datos \u00fatiles, hechos aleatorios&#8230; y cualquier otra cosa que creas necesaria. As\u00ed es como lo hago:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/miro.medium.com\/max\/5604\/1%2Am8Dn7Gz8tjtz2XDUUqhePQ.png?ssl=1\" alt=\"Image for post\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Imagine that I&#8217;m doing desk research for my \u00abdesign writing\u00bb project.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imagina que estoy haciendo una investigaci\u00f3n de escritorio para mi proyecto de \u00abescritura de dise\u00f1o\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las columnas son:<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Evaluaci\u00f3n comparativa<\/li>\n\n\n\n<li>Citas de usuarios reales<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00fameros<\/li>\n\n\n\n<li>Preguntas:<\/li>\n\n\n\n<li>Aprendizajes:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y puedes agregar tantas columnas como quieras, como \u201chip\u00f3tesis\u201d, \u201cresultados\u201d o \u201cideas aleatorias\u201d. \u00a1Solo aseg\u00farate de que no se alargue demasiado!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. C\u00f3mo escribir una hip\u00f3tesis (\u00a1un marco simple!)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9 la usar\u00edas:<\/strong>&nbsp;Tu equipo quiere probar todo \u00abs\u00f3lo para probarlo\u00bb, pero puedes utilizar este marco para ayudarles a probar las cosas correctas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quien me ayud\u00f3 en esto:<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/medium.com\/u\/ad45193bc12f?source=post_page-----4e02be1e7162----------------------\">Jo\u00e3o Rios<\/a>&nbsp;(este tipo me ayuda con todo).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lo que necesitar\u00e1s:<\/strong>&nbsp;Una p\u00e1gina en blanco (en serio).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una Gerente de Producto que me gusta mucho, Teresa Torres, dijo una vez que&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.producttalk.org\/2014\/02\/why-testing-everything-doesnt-work\/\">Probar Todo No Funciona<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>En sus palabras: <\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>No estoy diciendo que no experimentes. Estoy diciendo que dejes de experimentar al azar\u201d. Y para ayudarte a ti y a tu equipo, existe un marco que se centra en escribir hip\u00f3tesis que puede construir por tu cuenta.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/miro.medium.com\/max\/4508\/1%2AL5DD1khBO6pxLERR-vEwSw.png?ssl=1\" alt=\"Image for post\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hip\u00f3tesis del Problema<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Creemos que\u2026&nbsp;<\/em><strong><em>{aqu\u00ed escribes el problema}<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>para\u2026<\/em><strong><em>{qui\u00e9n enfrenta ese problema}<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>lograr\u00e1\u2026<\/em><strong><em>{resultado deseado}<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>porque\u2026<\/em><strong><em>{fundamentos y pruebas}<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Experimento(s)<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Haremos\u2026<\/em><strong><em>{f\u00e1cil\/r\u00e1pido\/alta confianza\/soluci\u00f3n}<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>para\u2026<\/em><strong><em>{par\u00e1metros objetivo del experimento}<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>y sabremos que la hip\u00f3tesis es v\u00e1lida cuando\/si\u2026<\/em><strong><em>{m\u00e9trica que demostrar\u00e1 el resultado deseado alcanzado}<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aprender y Construir<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Si la hip\u00f3tesis es cierta, haremos\u2026&nbsp;<\/em><strong><em>{Deber\u00eda quedar claro c\u00f3mo se ve el \u00e9xito}<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Si no es as\u00ed\u2026&nbsp;<\/em><strong><em>{escribir esto te ayudar\u00e1 a definir tus pr\u00f3ximos pasos}<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e9 que al principio parece mucho escribir, pero cr\u00e9anme, vale la pena el esfuerzo. Y si tienes tantas ideas para probar que escribirlas te resulta abrumador, es cuando sabes que est\u00e1s intentando probar demasiadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u201ccantidad correcta\u201d de hip\u00f3tesis que debes escribir depende de muchos aspectos del producto, pero este art\u00edculo sobre el&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.producttalk.org\/2016\/08\/opportunity-solution-tree\/\">\u00e1rbol de oportunidades<\/a>&nbsp;(tambi\u00e9n de Teresa Torres) puede ayudarte a encontrar la respuesta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. C\u00f3mo iniciar tu prototipo (dibujar las interacciones antes de crear prototipos en la computadora)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/miro.medium.com\/max\/4792\/1%2A4bwEz3rEbKmp8MAV27HbGA.png?ssl=1\" alt=\"Image for post\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A real example of how Pedro Pim structured a simple prototype that he was working on.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ejemplo real de c\u00f3mo Pedro Pim estructur\u00f3 un sencillo prototipo en el que estaba trabajando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9 la usar\u00edas:<\/strong>&nbsp;Eres nuevo en el mundo de los prototipos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qui\u00e9n me ayud\u00f3 en esto:<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/medium.com\/u\/9a638e7213d6?source=post_page-----4e02be1e7162----------------------\">Pedro Murad<\/a>&nbsp;(un genio framer).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lo que necesitar\u00e1s:<\/strong>&nbsp;un bol\u00edgrafo y un papel (o un iPad).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es m\u00e1s un consejo que un \u201ctruco\u201d o un marco, pero te ayudar\u00e1 si est\u00e1s aprendiendo a crear prototipos, o si ni siquiera sabes por d\u00f3nde empezar con una interacci\u00f3n. Y la mejor parte es que es&nbsp;<em>muy f\u00e1cil<\/em>&nbsp;de hacer y te obliga a pensar como un desarrollador\/ingeniero.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. C\u00f3mo organizar tus p\u00e1ginas en Figma<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/miro.medium.com\/max\/964\/1%2Ahwyi3ciuzxYJAjInB-3Hsw.png?ssl=1\" alt=\"Image for post\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9 lo usar\u00edas:<\/strong>&nbsp;El t\u00edtulo habla por s\u00ed mismo. Pero, en realidad\u2026 no es necesario que tu archivo Figma sea extremadamente perfecto, pero un poco de organizaci\u00f3n ayuda mucho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qui\u00e9n me ayud\u00f3 en esto:<\/strong>&nbsp;Camila Son, la dise\u00f1adora m\u00e1s joven y talentosa que conozco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lo que necesitar\u00e1s:<\/strong>&nbsp;un archivo Figma\/Sketch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al igual que el consejo n\u00famero 3, este no es un marco sino m\u00e1s bien una&nbsp;<em>forma de pensar.<\/em>&nbsp;Tener p\u00e1ginas denominadas \u201cFinal\u201d o \u201cCasi terminada\u201d equivale a tener documentos .psd con los nombres \u201cfinal-v2\u201d. Como dije al principio, no necesitas ser extremadamente organizado y no estoy diciendo que debas nombrar&nbsp;<em>cada<\/em>&nbsp;capa (porque eso es casi imposible para un dise\u00f1ador, pero estoy orgulloso de aquellos que pueden hacerlo). Todo lo que digo es: intenta nombrar tus p\u00e1ginas como lo har\u00eda un desarrollador: la versi\u00f3n + lo que est\u00e1s creando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camila Son, la dise\u00f1adora que ide\u00f3 este m\u00e9todo para nombrar p\u00e1ginas, me dijo una vez: \u201cSiempre pienso que tengo que entregar mis flujos finales a los ingenieros, as\u00ed que trato de contar una historia muy lineal y completa sobre c\u00f3mo ese flujo\/pantalla encaja en ese momento. Adem\u00e1s, sabiendo que probablemente personas de otros equipos terminar\u00e1n preguntando sobre el proyecto en alg\u00fan momento, trato de escribir un poco de contexto sobre cada iteraci\u00f3n diferente\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Y eso es todo. Por ahora.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tienes otro truco que deber\u00eda agregar a esta lista, comenta a continuaci\u00f3n y tal vez mi pr\u00f3ximo art\u00edculo sea \u00abUna colecci\u00f3n de consejos y trucos que aprend\u00ed de los comentarios de Medium en mi primera publicaci\u00f3n en Medium\u00bb.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trucos sobre c\u00f3mo iniciar su investigaci\u00f3n  de escritorio, escribir hip\u00f3tesis, iniciar su prototipo y organizar sus p\u00e1ginas en Figma.<\/p>\n","protected":false},"author":178110108,"featured_media":23421,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2534],"tags":[2578,3045,3046,3044,3047],"class_list":["post-26715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-design-es","tag-design-es","tag-desk-research-es","tag-hypotheses-es","tag-productivity-es","tag-prototype-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nubank&#039;s design team tricks - Building Nubank<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trucos sobre c\u00f3mo iniciar su investigaci\u00f3n de escritorio, escribir hip\u00f3tesis, iniciar su prototipo y organizar sus p\u00e1ginas en Figma.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nubank&#039;s design team tricks - Building Nubank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trucos sobre c\u00f3mo iniciar su investigaci\u00f3n de escritorio, escribir hip\u00f3tesis, iniciar su prototipo y organizar sus p\u00e1ginas en Figma.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Building Nubank\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-03T10:01:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-27T15:19:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/building.nu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/featured-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amanda Elyss\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amanda Elyss\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amanda Elyss\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb38660943e6c583afb7c4075bfd92aa\"},\"headline\":\"Trucos de Dise\u00f1o de Producto: Una colecci\u00f3n de consejos y trucos que aprend\u00ed del equipo de dise\u00f1o de Nubank\",\"datePublished\":\"2020-09-03T10:01:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T15:19:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/\"},\"wordCount\":1073,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/building.nu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/featured-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"keywords\":[\"Design\",\"desk research\",\"hypotheses\",\"Productivity\",\"prototype\"],\"articleSection\":[\"Design\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/\",\"name\":\"Nubank's design team tricks - Building Nubank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/building.nu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/featured-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-09-03T10:01:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T15:19:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb38660943e6c583afb7c4075bfd92aa\"},\"description\":\"Trucos sobre c\u00f3mo iniciar su investigaci\u00f3n de escritorio, escribir hip\u00f3tesis, iniciar su prototipo y organizar sus p\u00e1ginas en Figma.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/building.nu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/featured-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/building.nu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/featured-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trucos de Dise\u00f1o de Producto: Una colecci\u00f3n de consejos y trucos que aprend\u00ed del equipo de dise\u00f1o de Nubank\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Building Nubank\",\"description\":\"We make the extraordinary happen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb38660943e6c583afb7c4075bfd92aa\",\"name\":\"Amanda Elyss\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/building.nubank.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/image-9-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/building.nubank.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/image-9-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/building.nubank.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/image-9-96x96.png\",\"caption\":\"Amanda Elyss\"},\"description\":\"Amanda Elyss is a senior Product Designer at Nubank, working mainly with the Credit Card team. She studied Digital Design at Parsons NYC and dropped out from a History of Art graduation in UnB - Bras\u00edlia, her hometown. Growing up in a political city made her realize that she needed to be part of that too, so she joined the \\\"More Women in Politics\\\" collective where she helps, through design, to make Brazilian politics more diverse and inclusive.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/building.nu.com\\\/es\\\/author\\\/elyss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nubank's design team tricks - Building Nubank","description":"Trucos sobre c\u00f3mo iniciar su investigaci\u00f3n de escritorio, escribir hip\u00f3tesis, iniciar su prototipo y organizar sus p\u00e1ginas en Figma.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nubank's design team tricks - Building Nubank","og_description":"Trucos sobre c\u00f3mo iniciar su investigaci\u00f3n de escritorio, escribir hip\u00f3tesis, iniciar su prototipo y organizar sus p\u00e1ginas en Figma.","og_url":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/","og_site_name":"Building Nubank","article_published_time":"2020-09-03T10:01:03+00:00","article_modified_time":"2024-02-27T15:19:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/building.nu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/featured-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Amanda Elyss","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Amanda Elyss","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/"},"author":{"name":"Amanda Elyss","@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/#\/schema\/person\/cb38660943e6c583afb7c4075bfd92aa"},"headline":"Trucos de Dise\u00f1o de Producto: Una colecci\u00f3n de consejos y trucos que aprend\u00ed del equipo de dise\u00f1o de Nubank","datePublished":"2020-09-03T10:01:03+00:00","dateModified":"2024-02-27T15:19:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/"},"wordCount":1073,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/building.nu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/featured-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1","keywords":["Design","desk research","hypotheses","Productivity","prototype"],"articleSection":["Design"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/","url":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/","name":"Nubank's design team tricks - Building Nubank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/building.nu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/featured-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1","datePublished":"2020-09-03T10:01:03+00:00","dateModified":"2024-02-27T15:19:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/#\/schema\/person\/cb38660943e6c583afb7c4075bfd92aa"},"description":"Trucos sobre c\u00f3mo iniciar su investigaci\u00f3n de escritorio, escribir hip\u00f3tesis, iniciar su prototipo y organizar sus p\u00e1ginas en Figma.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/building.nu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/featured-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/building.nu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/featured-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/trucos-de-diseno-de-producto-una-coleccion-de-consejos-y-trucos-que-aprendi-del-equipo-de-diseno-de-nubank\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/building.nu.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trucos de Dise\u00f1o de Producto: Una colecci\u00f3n de consejos y trucos que aprend\u00ed del equipo de dise\u00f1o de Nubank"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/#website","url":"https:\/\/building.nu.com\/es\/","name":"Building Nubank","description":"We make the extraordinary happen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/building.nu.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/building.nu.com\/es\/#\/schema\/person\/cb38660943e6c583afb7c4075bfd92aa","name":"Amanda Elyss","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/building.nubank.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-9-96x96.png","url":"https:\/\/building.nubank.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-9-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/building.nubank.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-9-96x96.png","caption":"Amanda Elyss"},"description":"Amanda Elyss is a senior Product Designer at Nubank, working mainly with the Credit Card team. She studied Digital Design at Parsons NYC and dropped out from a History of Art graduation in UnB - Bras\u00edlia, her hometown. Growing up in a political city made her realize that she needed to be part of that too, so she joined the \"More Women in Politics\" collective where she helps, through design, to make Brazilian politics more diverse and inclusive.","url":"https:\/\/building.nu.com\/es\/author\/elyss\/"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbKBB5-6WT","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/building.nu.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/featured-1.png?fit=1200%2C675&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/building.nu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/building.nu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/building.nu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/building.nu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178110108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/building.nu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26715"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/building.nu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28414,"href":"https:\/\/building.nu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26715\/revisions\/28414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/building.nu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/building.nu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/building.nu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/building.nu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}